Mütercem Bilimsel Çeviri ve Tashih Platformu Deneme Erişiminiz açıldı.

mutercem-bilimsel-ceviri-ve-tashih-platformu-deneme-erisiminiz-acildi

• Deneme Erişim Tarihleri: 5 Kasım 2026 – 5 Aralık 2026

• Erişim adresi: mutercem.com

• Giriş: Akademisyen ve öğrencileriniz, üniversitenize ait .edu uzantılı e-posta adresleriyle giriş yapabilir.

Deneme sürecinde özellikle şu iki özelliği denemenizi öneririz:

▸ Alana özel çeviri: Metninizi alanınıza uygun portala yükleyin. Tıp ve sağlık için Hipokrat, mühendislik ve fen için Cezerî, sosyal ve beşerî bilimler için İbn Haldun. Çeviri, alanın yerleşik terminolojisiyle yapılır.

▸ Biçimi koruyan çeviri: Renkli, tablolu bir Word veya PDF dosyası yükleyin. Belgeniz renklerinden tablolarına kadar aslı gibi korunarak çevrilir.

Bunların yanı sıra Osmanlıca el yazısı transkripsiyonu, taranmış belgelerden (OCR) çeviri, kadim ve ölü diller dahil geniş dil desteği ve tüm değişiklikleri işaretli gösteren tashih hizmetini de deneyebilirsiniz.

9.11.2026 |  Kütüphane Ve Dokümantasyon Daire Başkanlığı


Web sayfalarımızda yer alan tüm bilgi, doküman, fotoğraf, video, görüntü, metin vb. tüm içerikler, izin alınmadan ve kaynak gösterilmeden kullanılamaz. Aksi durumda: 5846 sayılı yasa kapsamında hukuki ve cezai işlem yapılır. Şırnak Üniversitesi’nin tüm hakları saklıdır.